-
Par willow500 le 18 Janvier 2008 à 14:25
Langue Française du Moyen-âge Initiation à la langue française du Moyen-âge
<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>
<o:p></o:p>
NOMS / SUBSTANTIFS
<o:p></o:p>
CS = Cas Sujet = Fonction sujet, attribut du sujet (Nominatif)
CR = Cas Régime = Fonction Complément. (Accusatif)
CSS (CRS) = Cas sujet singulier
CSP (CRP) = Cas sujet pluriel
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
A/ Masculins
<o:p></o:p>
1) + 1 Base comportant un s au Cas Sujet Singulier (CSS) = 1ère déclinaison<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
CSS (li) murs CSP (li) mur
CRP (le) mur CRP (les) murs
<o:p></o:p>
Le s désinentiel avec la consonne terminale de la base peut entraîner des altérations :
<o:p></o:p>
- Lorsque le radical se termine par une dentale, le t forme avec le s de flexion une affriquée (-ts) transcrite graphiquement en z au XII°, et s au XIII° ainsi :
<o:p></o:p>
VARLET + s > varlez
JORN + s > jorz
<o:p></o:p>
Noter que [-st + s ] donne Z :
<o:p></o:p>
FUST + s > fuz<o:p></o:p>
FOREST + s > forez<o:p></o:p>
OST + s > oz.<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
- Lorsque le radical se termine par une liquide, la vocalisation du l implosif devant le s entraîne une modification du radical comme
<o:p></o:p>
CHEVAL > CHEVAUS
CASTEL > CASTIAUS
VAISSEL > VAISSIAUS
RUISSEL > RUISSIAUS
<o:p></o:p>
2) + 1 Base ne comportant pas de s au CSS = 2ème déclinaison<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
CSS (li) pere CSP (li) pere
CRS (le) pere CRP (les) peres
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
3) + 2 Bases Substantifs issus des imparisyllabiques latins = 3ème déclinaison<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
CSS emperere CSP empereur<o:p></o:p>
CRS empereur CRP empereurs
CSS pastre CSP pastor<o:p></o:p>
CRS pastor CRP pastors<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
CSS ber CSP baron<o:p></o:p>
CRS baron CRP barons<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
CSS (li) lerre CSP (li) larron
CRS (le) larron CRP (les) larrons
<o:p></o:p>
De nombreux noms propres se joignent à cette troisième déclinaison :
<o:p></o:p>
Hue > Huon
Charles > Charlon
Gui > Guion
Guenes > Ganelon
<o:p></o:p>
Ainsi que des imparisyllabiques latins germanique comme :
<o:p></o:p>
Gars > garçon
<o:p></o:p>
CSS abés CSP abé
CRS abé CRP abés
<o:p></o:p>
CSS ancestre CSP ancessor
CRS ancessor CRP ancessors
<o:p></o:p>
CSS enfes CSP enfant
CRS enfant CRP enfants > enfanz
<o:p></o:p>
CSS niès prestre - sire
CRS neveu provoire seignor
<o:p></o:p>
Existe aussi les substantifs invariables dont la base se termine par s, et le s final du CSS ne peut apporter de modifications :
Bois<o:p></o:p>
Cors<o:p></o:p>
Dos<o:p></o:p>
Los<o:p></o:p>
Marchis<o:p></o:p>
Mois<o:p></o:p>
Repos<o:p></o:p>
respons<o:p></o:p>
Tans<o:p></o:p>
Vis (visage)<o:p></o:p>
Braz<o:p></o:p>
Corroz<o:p></o:p>
Piz<o:p></o:p>
Deliz<o:p></o:p>
Solaz<o:p></o:p>
votre commentaire
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique