L'Aspect Verbal

L’ASPECT VERBAL<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

            Le procès exprimé par le verbe peut être envisagé de 2 manières :

-) le temps : d’un point de vue externe, le procès est situé chronologiquement dans l’une des 3 époques : (passé, présent, ou avenir), selon le rapport entre les 2 repères temporels (point de l’énonciation, point de l’événement).

 <o:p></o:p>

-) l’aspect : d’un point de vue interne, le procès peut être envisagé en lui-même, « sous l’angle de son déroulement interne ».

 <o:p></o:p>

Les Oppositions Aspectuelles :<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

)- accompli / non accompli<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

L’aspect accompli envisage le procès au-delà de son terme, comme étant réalisé, achevé.

 <o:p></o:p>

L’aspect non accompli saisit le procès en cours de déroulement.

 <o:p></o:p>

L’opposition accompli / non accompli est systématique : elle se manifeste à tous les modes, par l’opposition entre les formes composées et les formes simple du verbe.

 <o:p></o:p>

-         les formes simples présentent un procès en cours : infinitif présent, subjonctif présent, et le présent ou l’imparfait de l’indicatif saisissent le procès en cours de réalisation.

 <o:p></o:p>

-         Les formes composées présentent un  procès parvenu à son terme final, totalement achevé : infinitif passé, subjonctif passé, plus que parfait de l’indicatif ou la passé composé saisissent le procès au-delà de son terme final. Avec certains verbes, l’accent peut être mis sur le résultat de l’accomplissement du procès. Peuvent aussi exprimer l’antériorité.

 <o:p></o:p>

)- Perfectif / Imperfectif<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

L’aspect perfectif envisage le terme du procès : le procès n’acquiert d’existence complète e véritable que lorsqu’il est parvenu à son terme.

 <o:p></o:p>

L’aspect imperfectif envisage le procès dans son déroulement, sans visée d’un terme final ; le procès est engagé dès que le seul initial est franchi et il est perçu comme indéfini et prolongeable, à moins qu’un événement extérieur ne vienne l’interrompre.

 <o:p></o:p>

)- Sécant / Non sécant<o:p></o:p>

 <o:p></o:p>

            On distingue 2 manières de percevoir le déroulement d’un procès.